Search

segunda-feira, 2 de março de 2009

Spitz - Mikans and Umi wo Mi ni Ikou Lyrics

Artist: Spitz [スピッツ]
Album: Mikadzuki Rock [三日月ロック]

04. MIKANS no THEME

Hajimemashite no goaisatsu yokei na koto mo shoukai shiyou
Daremo ga odoroku yabou wo kakushi motteru zentouyou
Sonzai shiteru kanji kamishimete

Atarimae sugiru jinsei wo kiri harishite kono zama
Suki da to ietara yokatta sonna kioku de ippai da
Ganbatte yatte miyou ue muite

MIKANS amakute suppai kotoba kamasuze
MIKANS oretachi niji no hashi wo watarou

Yutori no nai SUKEJYUURU wo mou sukoshi tsumete DISTOUSHON
Aoi BOTORU no awamori wo koi me ni watte kanpai shiyou
"Maa ii ka" nante iu na iwanai de

MIKANS egao wa muri ni tsukurenai kedo
MIKANS itsuka wa ano ko no HAATO tsukamou

MIKANS MIKANS MIKANS
MIKANS MIKANS MIKANS
MIKANS MIKANS MIKANS

Memai ga suru kurai shinchou ni aruitemita ga kawa'n nee
Nigedasu sube bakka kangaeta sonna jibun ga KIRAI de
Tanoshii koto naikai na arisou da

MIKANS amakute suppai kotoba kamasuze
MIKANS oretachi niji no hashi wo watarou

MIKANS egao wa muri ni tsukurenai kedo
MIKANS itsuka wa ano ko no HAATO tsukamou

Jitsu wa koi mo sutezu niji no hashi wo watarou


ミカンズのテーマ

はじめましての御挨拶 余計なことも紹介しよう
誰もが驚く野望を 隠し持ってる前頭葉
存在してる感じ 噛みしめて

あたり前過ぎる人生を 切り貼りしてこのざま
好きだと言えたら良かった そんな記憶でいっぱいだ
がんばってやってみよう 上向いて

ミカンズ 甘くて 酸っぱい言葉 かますぜ
ミカンズ 俺達 虹の橋を渡ろう

ゆとりの無いスケジュールを もう少しつめてディストーション
青いボトルの泡盛を 濃い目に割って乾杯しよう
「まぁいいか」なんて言うな 言わないで

ミカンズ 笑顔は 無理に作れないけど
ミカンズ いつかは あの娘のハート つかもう

ミカンズ ミカンズ ミカンズ
ミカンズ ミカンズ ミカンズ
ミカンズ ミカンズ ミカンズ

めまいがするくらい 慎重に歩いてみたが変わんねー
逃げ出す術ばっか 考えた そんな自分がキライで
楽しいことないかいな ありそうだ

ミカンズ 甘くて 酸っぱい言葉 かますぜ
ミカンズ 俺達 虹の橋を渡ろう

ミカンズ 笑顔は ムリに作れないけど
ミカンズ いつかは あの娘のハート つかもう

実は恋も捨てず 虹の橋を渡ろう

[Kanji version from goo Ongaku .]


08. Umi wo Mi ni Ikou

*Ashita umi wo mi ni ikou
Nemuranai de futari de ikou
Asa ichiban no BASU de ikou
Hisashiburi ni umi e ikou*

Furisosogu youkou
Ameagari no nioi omou
Oikoshita jitensha no hou
Terenagara wakaba no iro

Okashikute fukidashisou na toki no itazura ni
Michibikare bokura wa yuku tsubasa mo nai no ni

[*Kurikaeshi]

Nanimo nai? Nanika aru? Kono michi no kanata ni
FUTSUU dakedo tashika ni boku no me no mae ni hirogaru

[*Kurikaeshi]


海を見に行こう

※明日 海を見に行こう
眠らないで二人で行こう
朝一番のバスで行こう
久しぶりに海へ行こう※

ふりそそぐ陽光
雨上がりの匂い想う
追い越した自転車の方
照れながら若葉の色

おかしくて 吹き出しそうな時のいたずらに
導かれ 僕らは行く 翼も無いのに

(※くり返し)

何もない? 何かある? この道の彼方に
フツウだけど 確かに僕の目の前に広がる

(※くり返し)

[Kanji version from goo Ongaku .]

------------------------

Spitz is one of my favourite bands. :D
Note that "kurikaeshi" stands for "repeat". Since I'm just romanizing, I thought it would be better to leave as the original.;)

Jaa! o/

Nenhum comentário: