Sasagawa Miwa - Utsukushii Kage Lyrics

Artist: Sasagawa Miwa [笹川美和]
Single: Tomenaide / Utsukushii Kage [止めないで／美しい影]
Album: Amata [数多]

11. Utsukushii Kage

Utsukushii kage no anata yo
Boku wa nido to hikarenai
Utsukushii kage no anata ni
Boku wa nido to hikarenai
Mou nido to anata ni wa hikarenai

Hitome mite wakaru hodo ni
Anata no kokoro wa dare no mono
Boku wa sono egao no tabi
Kurushisa wo osaeru dake da yo

Imasara anata ni
Boku wo osaeru koto ga dekimasu ka
Imasara anata ni
Boku wo sukuu koto ga dekimasu ka

Utsukushii kage no anata yo
Boku wa nido to hikarenai
Utsukushii kage no anata ni
Boku wa nido to hikarenai
Mou nido to anata ni wa hikarenai

Hitome mite wakaru hodo ni
Anata wa dare ni koikogare
Boku wa sono me wo miru tabi
Iki wo totonoeru dake da yo

Imasara anata ni
Boku wo totonoeru koto ga dekimasu ka
Imasara anata ni
Boku wo sukuu koto ga dekimasu ka

Imasara anata ni
Boku no me wo fusagu koto ga dekimasu ka
Imasara anata ni
Boku wo sukuu koto ga dekimasu ka

Utsukushii kage no anata yo
Boku wa nido to hikarenai
Utsukushii kage no anata ni
Boku wa nido to hikarenai
Mou nido to anata ni wa hikarenai

Utsukushii kage no anata yo
Boku wa nido to hikarenai
Utsukushii kage no anata ni
Boku wa nido to hikarenai
Mou nido to anata ni wa hikarenai

Anata wa shizuka ni aisou


美しい影

美しい影のあなたよ僕は二度と魅かれない
美しい影のあなたに僕は二度と魅かれない
もう二度とあなたには魅かれない

一目見てわかる程にあなたの心は誰のもの
僕はその笑顔の度苦しさを抑えるだけだよ

今更あなたに僕を抑えることができますか
今更あなたに僕を救うことができますか

美しい影のあなたよ僕は二度と魅かれない
美しい影のあなたに僕は二度と魅かれない
もう二度とあなたには魅かれない

一目見てわかる程にあなたは誰に恋い焦がれ
僕はその目を見る度息を整えるだけだよ

今更あなたに僕を整えることができますか
今更あなたに僕を救うことができますか

今更あなたに僕の目をふさぐことができますか
今更あなたに僕を救うことができますか

美しい影のあなたよ僕は二度と魅かれない
美しい影のあなたに僕は二度と魅かれない
もう二度とあなたには魅かれない

美しい影のあなたよ僕は二度と魅かれない
美しい影のあなたに僕は二度と魅かれない
もう二度とあなたには魅かれない

あなたは静かに愛そう

[Kanji version from Yahoo! Music .]

Sasagawa Miwa - Kiri Lyrics

Artist: Sasagawa Miwa [笹川美和]
Album: Amata [数多]

03. Kiri

Kiri yo harenaide anata no mukou ni wa iru no
Atashi no ai to suru hito ga dakara koso harenaide

Kiri yo harenaide anata no mukou ni wa iru no
Atashi no ai to suru hito ga dakara koso harenaide

Anata wa atashi no kibou
Ano hito iru inai
Anata no mizo shiru

Kiri yo onegai itsumo harenaide
Kiri yo onegai shinjitsu wa kiri no naka e

Kiri yo harenaide kiri yo harenaide
Kiri yo harenaide anata no mukou ni wa iru no
Atashi no ai to suru hito ga dakara koso harenaide

Anata wa atashi no kutsuu
Ano hito inai no wa
Atashi no mizo shiru

Kiri yo onegai itsumo harenaide
Kiri yo onegai shinjitsu wa yogiri no naka

Kiri yo harenaide kiri yo harenaide
Kiri yo harenaide anata no mukou ni wa iru no
Atashi no ai to suru hito ga dakara koso harenaide

Dakara koso harenaide


霧

霧よ晴れないで あなたの向こうにはいるの
あたしの愛とする人がだからこそ晴れないで

霧よ晴れないで あなたの向こうにはいるの
あたしの愛とする人がだからこそ晴れないで

あなたはあたしの希望
あの人いるいない
あなたのみぞ知る

霧よお願いいつも晴れないで
霧よお願い真実は霧の中へ

霧よ晴れないで霧よ晴れないで
霧よ晴れないであなたの向こうにはいるの
あたしの愛とする人がだからこそ晴れないで

あなたはあたしの苦痛
あの人いないのは
あたしのみぞ知る

霧よお願いいつも晴れないで
霧よお願い真実は夜霧の中

霧よ晴れないで霧よ晴れないで
霧よ晴れないであなたの向こうにはいるの
あたしの愛とする人がだからこそ晴れないで
だからこそ晴れないで

[Kanji version from Yahoo! Music .]

Sasagawa Miwa - Megami Lyrics

Artist: Sasagawa Miwa [笹川美和]
Album: Amata [数多]

08. Megami

Hana ni tatoeru nara anata wa tsubaki
Oto ni tatoeru nara anata wa suzu no ne
Iro ni tatoeru nara anata wa usomurasaki
Boku ga tatoeru nara anata wa megami

Boku wa toritome no nai koto ni narisou da
Kuruu hodo anata wo aishisou da

Kami wo tatoeru nara anata wa kinu
Koe wo tatoeru nara anata wa seseragi
Hada wo tatoeru nara amari ni mo hada wa shiroku
Boku ga tatoeru nara anata wa megami

Boku wa toritome no nai koto ni narisou da
Kuruu hodo anata wo aishisou da

Boku wa toritome no nai koto ni narisou da
Kuruu hodo anata wo aishisou da

Boku wa toritome no nai koto ni narisou da
Kuruu hodo anata wo aishisou da

Boku wa toritome no nai koto ni narisou da
Kuruu hodo anata wo aishi hajimeta


女神

花にたとえるならあなたは椿
音にたとえるならあなたは鈴の音
色にたとえるならあなたは薄紫
僕がたとえるならあなたは女神

僕はとりとめのないことになりそうだ
狂うほどあなたを愛しそうだ

髪をたとえるならあなたは絹
声をたとえるならあなたはせせらぎ
肌をたとえるならあまりにも肌は白く
僕がたとえるならあなたは女神

僕はとりとめのないことになりそうだ
狂うほどあなたを愛しそうだ

僕はとりとめのないことになりそうだ
狂うほどあなたを愛しそうだ

僕はとりとめのないことになりそうだ
狂うほどあなたを愛しそうだ

僕はとりとめのないことになりそうだ
狂うほどあなたを愛しはじめた

[Kanji version from Yahoo! Music .]

---------------------------------------

This song is quite a love confession (for a girl)!:D
And I think Sasagawa Miwa is quite underrated...:(

Jaa!o/

Amachi Mari - Mizuiro no Koi Lyrics

Artist: Amachi Mari [天地真理]
Album: Best Collection [ベスト・コレクション]

01. Mizuiro no Koi

Sayonara no kotoba sae ienakatta no
Shirayuki hime mitai na kokoro shikanai watashi
Tooku satte yuku hito ni namida dake ga
Hito shizuku hito shizuku tonde yuku no
Ano hito ni sayonara wo iwanakatta no
Sayonara wa owakare no kotoba dakara
Anata no sugata anata no koe wa
Itsumade mo watashi no omoide ni

Hitori dake aruitetta ano hito wa
Shirayuki hime mitai na ai wo shitteru kashira
Mizuiro ni nokosareta kage wo otte
Naze kashira yume no naka tondeiru no
Ano hito ni sayonara wo iwanakatta no
Sayonara wa owakare no kotoba dakara
Anata no sugata anata no koe wa
Itsumade mo watashi no omoide ni

Anata no sugata anata no koe wa
Itsumade mo watashi no omoide ni


水色の恋

さよならの言葉さえ　云えなかったの
白雪姫みたいな　心しかない私
遠く去って行く人に涙だけが
一雫一雫　とんで行くの
あの人にさよならを　云わなかったの
さよならはお別れの　言葉だから
あなたの姿　あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

一人だけ歩いてった　あの人は
白雪姫みたいな　愛を知ってるかしら
水色に残された　影を追って
何故かしら夢の中　とんでいるの
あの人にさよならを　云わなかったの
さよならはお別れの　言葉だから
あなたの姿　あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

あなたの姿　あなたの声は
いつ迄も私の想い出に

[Kanji version mainly from Uta-Net .]

---------------------------------------

Ok, why is this song here? Because it's in the soundtrack of "Kiraware Matsuko no Isshou" (Memories of Matsuko) too, but not in the official album. And I loved this song anyway...(^_^)'
"Mizuiro no Koi" ("Water-Colored Love", literally) was released in 1971, in the debut single of Amachi Mari; I used, however, the cover image and name of her "Best" album.

Note that: "kanji version MAINLY from Uta-Net" means that I copied the entire lyrics from Uta-Net but added two "WO" particles [を] between "sayonara" and "iwanakatta". On the song I have, Amachi Mari sings it quite clearly.

Jaa!o/

Ai Risa - USO Lyrics

Artist: Ai Risa [阿井莉沙]
Album: Kiraware Matsuko no Utatachi [嫌われ松子の歌たち]

11. USO

Anata ni aitakute nagisa no KAANIBARU
Daitan na mizugi ga hajikeru natsu no taiyou
Doushite ikenakutte yo
Daremo koisuru kisetsu
Hajikeru kono kimochi UZU UZU shiteru no ni
Jama na no KIRAI na no
Sonna no USO USO USO

Akirame kirenakute namida no DAIARII
Dakishimete nemuruwa kuchi beni wo otosazu ni
Doushite kidzukanai no
Moeru HAATO no kodou
Otoko no ko no HIMITSU iroiro shitteru no yo
Yubi sae furezu ni
Sonna no USO USO USO

Wasurerarenai kedo anata no manazashi
Donna KOTOBA yori mo watashi wo muchuu ni shite
Doushite ano hi futari
Me to me sorashi mo sezu ni
Yuugure no machikado jikan ga tomatteta
SAYONARA shita no wa
Kami-sama NAZE NAZE NAZE

Koisuru onna no ko taisetsu na MEMORII
Itsuka meguriaeru toki no kuru no wo shinjite

Dousureba watashi
Aisareru ko ni nareru no


USO

あなたに会いたくて　渚のカーニバル
大胆な水着が　はじける夏の太陽
どうして　いけなくってよ
誰も恋する季節
はじけるこの気持　ウズウズしてるのに
じゃまなの　キライなの
そんなの　ウソウソウソ

あきらめきれなくて　涙のダイアリー
抱きしめて眠るわ　くちべにを落とさずに
どうして　気付かないの
燃えるハートの鼓動
男の子のヒミツ　色々知ってるのよ
指さえ　触れずに
そんなの　ウソウソウソ

忘れられないけど　あなたのまなざし
どんなコトバよりも　私を夢中にして
どうして　あの日ふたり
目と目そらしもせずに
夕暮の街角　時間が止まってた
サヨナラ　したのは
神様　ナゼナゼナゼ

恋する女の子　大切なメモリー
いつかめぐり会える　時の来るのを信じて

どうすれば私
愛される娘になれるの

[Kanji version from Uta-Net .]