Search

sexta-feira, 8 de maio de 2009

Nakajima Miyuki - Sasurai no Uta Lyrics

Artist: Nakajima Miyuki [中島みゆき]
Album: Minna Itte Shimatta [みんな去ってしまった]

04. Sasurai no Uta

* Saa MAMA machi wo deyou yo
Hageshii ame no yoru dakedo
Shitaku wa nanimo nai kara
Hadashi de DOA wo akeru dake
Katami ni naru you na mono wo
Hirou no wa oyoshi
Tsugi no machi de wa sonna mono wa
Tada jama ni naru dake *

Itsumo kou naru koto gurai
Wakari kitteru mono dakara
Kanarazu machi de ichiban
Kurai sakaba de MAMA wa matsu
Kondo wa nishi e yukou ka
Sore to mo minami
Guchi wa ato kara kiite ageru kara
Ima wa nakanai de

Higashi no kaze ga fuku koro
Choukyori BASU ga nosete kita
Ano hito no kiiroi JAKETSU
Sore kara saki wa
Okimari doori ni ie wo tobi dashita
Tooi tooi mukashi no koto

Nando mo hito chigai wo shitawa
Ano hito ni wa meguriaezu
Tabi kara tabi e yuku ma ni
Kao mo wasurete shimatteta
Soredemo tabi wo wasurete
Kanashimi wo sutete
Hitotsu shizuka ni kurashite miru ni wa
Waruku narisugita

Itsuka higashi kaze no yoru wa
Atashi no uta wo kiku darou
Shindemo tabi wo tsudzukeru
Onna no uta wo kiku darou
Katate ni MAMA to nadzuketa
Kuroneko wo daite
Kurai yomichi de kaze wo yondeiru
Koe wo kiku darou

# Higashi no kaze wa itsudemo
Choukyori BASU wo nosete kuru
Ano hito no kiiroi JAKETSU
Sore kara saki wa
Okimari doori ni ie wo tobi dashita
Tooi tooi mukashi no koto #

(* Kurikaeshi)
(# Kurikaeshi)

Kaze wa higashi kaze kokoro no mama ni
Itsuka
Tonde tobasarete
Kudake chiru made dakara

Kaze wa higashi kaze kokoro no mama ni
Itsuka
Tonde tobasarete
Kudake chiru made


流浪の詩

※さあママ 町を出ようよ
激しい雨の夜だけど
仕度は 何もないから
はだしでドアをあけるだけ
形見になるようなものを
拾うのは およし
次の町では そんなものは
ただ邪魔になるだけ※

いつもこうなることぐらい
わかりきってるものだから
必ず町で一番
暗い酒場で ママは待つ
こんどは西へ行こうか
それとも南
愚痴はあとから聞いてあげるから
今は泣かないで

東の風が吹く頃
長距離バスが乗せて来た
あの人の黄色いジャケツ
それから先は
おきまりどおりに家をとび出した
遠い遠い昔のこと

何度も 人違いをしたわ
あの人には めぐり逢えず
旅から旅をゆく間に
顔も忘れてしまってた
それでも 旅を忘れて
悲しみを捨てて
ひとつ 静かに暮らしてみるには
わるくなりすぎた

いつか東風の夜は
あたしの歌を聴くだろう
死んでも 旅をつづける
女の歌を聴くだろう
片手にママと名付けた
黒猫を抱いて
暗い夜道で風を呼んでいる
声を聴くだろう

△東の風は いつでも
長距離バスを乗せて来る
あの人の黄色いジャケツ
それから先は
おきまりどおりに 家をとび出した
遠い遠い昔のこと△

(※くり返し)
(△くり返し)

風は東風 心のままに
いつか
飛んで飛ばされて
砕け散るまで だから

風は東風 心のままに
いつか
飛んで飛ばされて
砕け散るまで

[Kanji version from goo Ongaku .]

-------------------------------------

Kurikaeshi = Repeat.

Nenhum comentário: